роджер лау

Mei you xiao liao de tian kong
沒有小鳥的天空

Страна: Гонконг, Китай
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Yat Tak Yeung
Перевод: русская озвучка

Daai baan taat yat chaan
香港厨神

Страна: Гонконг, Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Tommy Law
Перевод: русская озвучка

Актеры Крис Ли / Chris Lee и Энди Лау / Andy Lau приняли участие в фотосессии для обложки и разворота журнала Harper's Bazaar. Они внесли свою долю в проект издания под названием "Айдолы своей эпохи" .

Для того, чтобы оградить частную жизнь своей четырехлетней дочери Ханны актер Энди Лау / Andy Lau готов пойти на крайние меры. Всякий раз, когда его родные будут вылетать за рубеж, им будут предоставлены телохранители и выход через VIP терминалы. Но это ещё не всё.

14 марта в очередном эпизоде шоу "The List 2016" канала tvN был представлен список самых умных знаменитостей, которые могут разговаривать как минимум на трех языках. Со своей способностью говорить на пяти языках Ким Хё Су / Kim Hye Soo заняла в этом списке первое место.

На пресс-конференции, состоявшейся в Пекине, было объявлено о новом комедийном фильме плодовитого режиссера Вонга Цзиня / Wong Jing (王晶) под названием "Trump Card Teases the Trump Card" (рабочее название "Туз против туза"). Окончание съемок фильма проходило в Милане, Италия, и совпало с миланской Неделей моды.

Название: Азиатская кинопремия
Английское название: Asian Film Awards
Страна: Китай (Гонконг)
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 2007 год
Основания награждения: за достижения в киноискусстве
Статус: вручается

Саммо Хун / Sammo Hung (洪金寶) впервые за последние 18 лет реализовал себя, как режиссер в фильме "Телохранитель" / "The Bodyguard", пригласив на ведущие роли своих хороших друзей, в числе которых Энди Лау / Andy Lau Tak-Wah (劉德華), Юэнь Ва / Yuen Wah (元華) и другие.

Уже ставший культовым фэнтезийный эпик "Властелины стихий" / "Fung wan: Hung ba tin ha" станет триквелом. Новость распространила сеть AFS. Постановщиком проекта числится никто иной, как режиссер нашумевшего "Ип Мана 3" / "Ip Man 3" Уилсон Йип / Wilson Yip.

Tai Chi Boxer / Tai Chi II
太極拳

Страна: Гонконг
Год: 1996
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: боевик, мелодрама, комедия
Режиссёр: Yuen Woo Ping, Xinyan Zhang
Перевод: русская озвучка

Tai Chi Master / Twin Warriors
太極張三豐

Страна: Гонконг
Год: 1993
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссёр: Yuen Woo Ping / Юэнь Ву Пин
Перевод: русская озвучка

Огненный шторм
Storm
風暴

Страна: Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Alan Yuen / Алан Юэнь
Перевод: русская озвучка от Green Tea

2016 год обещает несколько громких премьер китайского кинематографа. По традиции журнал "TimeOut Shanghai" выбрал шесть самых ожидаемых фильмов нового прокатного сезона. Есть вероятность увидеть что-нибудь из этого на российских экранах.

Мы собрали для Вас киноновинки 2016 года, на которые стоит обратить внимание. Запасайтесь попкорном, колой и терпением!

Hold My Love
Hold Zhu Ai
Hold住愛

Страна: Китай
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Zhang Qi
Перевод: Falconˆs flight

В Давосе назвали лауреатов премии "Crystal award". Она присуждается за "значительный вклад в улучшение состояния мира". Наградами ежегодно отмечают представителей творческих профессий.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

В фильме "Из Вегаса в Макао III" / "From Vegas to Macau III" снимались такие звезды как: Чоу Юнь Фат / Chow Yun-fat, Энди Лау / Andy Lau, Джеки Чун / Jacky Cheung, Ник Чун / Nick Cheung, Карина Лау / Carina Lau и Ли Ючхон / Lee Youchun. Недавно прошла пресс-конференция, на которой присутствовал почти весь звездный состав, кроме Энди.

Джей Чоу / Jay Chou и Патрик Браска / Patrick Brasca недавно записали саундтрек "Try" к новому мульфильму "Кунг-фу Панда - 3". А сегодня вышел видеоклип на эту песню.

День расплаты гангстера
Da cha fan

Страна: Япония, Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссёр: Po-Cheung Lee
Перевод: русская озвучка от Колобок